The processing of free and bound gender-marked morphemes in speech production: evidence from Dutch.

In many languages, the production of noun phrases requires the selection of gender-marked elements like determiners or inflectional suffixes. There is a recent debate as to whether the selection of freestanding gender-marked elements, such as determiners, follows the same processing mechanisms as the selection of bound gender-marked morphemes, such as adjective suffixes. Most of the evidence on which this debate is based relates to the gender-congruency effect in picture-word interference experiments. In the present article, the authors address this issue with a pure picture-naming task, extending previous work in German (H. Schriefers, J. D. Jescheniak, & A. Hantsch, 2005). The results of the present study on noun phrase production in Dutch show that both types of gender-marked morphemes are selected via the same basic processing mechanisms.